Julio Cortázar buvo nuostabus pasakotojas. Jei turėtumėte galimybę perskaityti jo Pasaulio žaidimas Esame tikri, kad sutiksite su mumis pavadindami tai perkraustymu. Visų pirma šis autorius moko suprasti, kad net kasdienybė slepia ypatingą magišką ir nenuspėjamą pusę. Nedaugelis balsų ispaniškoje amerikiečių literatūroje sugebėjo pasireikšti tokia jėga, kad įkvėptų ištisas kartas.
Net ir šiandien, tiesą sakant Julio Cortazar jis laikomas vienu svarbiausių rašymo meno novatorių. Nors pasakojimo terminais labai sunku įnešti ką nors naujo.
Nepriekaištinga, kai reikėjo suteikti formą istorijai su absoliučiai išskirtine poetine proza . Savo dažnai siurrealistiniu stiliumi jis sugebėjo parodyti kasdienio gyvenimo šviesas ir šešėlius, sustiprinančius aspektus, kurie dažnai yra neapdoroti, bet ir įkvepiantys. Jo Bestiary pavyzdžiui, net ir šiandien jis laikomas šedevru, kuris išlaiko laiko išbandymą ir laimi net mažiausio susižavėjimą.
Jo bibliografija yra didžiulė. Jis mums paliko daug istorijos romanai, esė, eilėraščiai, teatro kūriniai... Jis sugebėjo duoti naują impulsą literatūriniam diskursui, visada išlikdamas ištikimas savo idealams. Julio Cortázar netgi įgijo Prancūzijos pilietybę protestuodamas prieš savo šalies Argentinos karinę vyriausybę.
Už šio liūdno žodžių reginio siaubingai banguoja viltis, kad tu mane perskaitysi ir kad aš nesu visiškai miręs tavo atmintyje.
Julio Cortazar
Julio Cortazaro biografija
Julio Cortázar gimė 1914 m. Belgijoje, kai prasidėjo Pirmasis pasaulinis karas . Jo argentinietiškos kilmės šeima kelerius metus išliko Europoje dėl tėvo darbo Argentinos ambasadoriumi šioje Belgijos šalyje.
Tik būdamas penkerių metų mažasis Julio pirmą kartą jį atrado savo tėvų žemę . Antroji šalis, kuri, kaip ir Prancūzija, būtų žymėjusi jo asmeninį ir literatūrinį gyvenimą.
Žmogus iš raidžių
Pirmuosius jaunystės metus praleido Argentinoje ir įgijo išsilavinimą . Įstojo į universitetą ir keletą metų dirbo mokytoju mažuose miesteliuose. Tačiau 1951 m. jis grįžo į Paryžių – miestą, kurį širdyje turėjo labiausiai. Gavęs stipendiją, jis galėjo grįžti į Europą, o vėliau sutiko dirbti vertėju UNESCO. Tuo pat metu jo literatūrinė veikla tęsėsi.
Tačiau prieš išvykdamas iš Buenos Airių Julio Cortázaras jau buvo paskelbęs daugiau nei aktualių darbų kaip jo garsusis Bestiary . Ir jis bendradarbiavo su daugybe žurnalų, tokių kaip Realybė e Buenos Airių analai režisavo Jorge Luisas Borgesas .
Tačiau tik septintajame dešimtmetyje jo vardas pradėjo populiarėti. Cortázar tapo nuoroda Lotynų Amerikos literatūros visatoje. Jo vardas vis labiau buvo siejamas su tokiais veikėjais kaip Gabrielis García Márquezas Juanas Rulfo Mario Vargasas Llosa Mario Benedetti ir pats Jorge Luisas Borgesas tapo vienu ištikimiausių jo rėmėjų.
Jis sužavėjo publiką ir kritikus jautriu ir novatorišku stiliumi bei puikia socialine sąžine, kuri priartino jį prie marginalizuotų klasių. .
Cortazar socialinis aktyvistas
Julio Cortázar niekada neatstovavo klasikiniam diskretiškam ir intravertiškam intelektualui. Jaunystėje jis dalyvavo daugybėje demonstracijų prieš peronizmą. Tačiau jo aktyvumas tapo energingesnis ir labiau pasitikintis, nes jis pradėjo įgyti žinomumą. Iki tol jis leido savo darbams kalbėti jo vardu, laikydamasis atsargesnio požiūrio.
Knygos kaip Kita pusė arba istorija Užimtas namas jie simbolizavo tuos audringus laikus, kuriuos tuo metu išgyveno Argentina . Tačiau tą akimirką, kai jis tampa visuomenės veikėju, Cortázaras supranta, kokią svarbią galimybę jis turi. Jis vyksta į Kubą susitikti su Fideliu Castro, yra Čilės prezidento Salvadoro Allende paskelbimo liudininkas ir nedvejodamas remia sandinistų judėjimą Nikaragvoje.
Staiga jis tampa kerštingu rašytoju, kuris įkvepia tūkstančius žmonių ir kuris taip pat stengiasi ginti žmogaus teises . Jis skaito paskaitas ir publikuoja žymius kūrinius, tokius kaip Čilės dokumentacija: juodoji knyga kuriame jis atvirai kalba apie Pinočeto režimą. Reikėtų pažymėti, kad jo aktyvumas nebuvo įvertintas Argentinos vyriausybės tiek, kad jį net šnipinėjo slaptosios tarnybos.
Spaudimas (ir net persekiojimas) yra toks, kad Julio Cortázaras yra priverstas prašyti Prancūzijos pilietybės visam laikui persikelia į Paryžių. Čia jis gyveno paskutinius savo gyvenimo metus, kol būdamas 69 metų pralaimėjo kovą su leukemija.
Absurdiškas dalykas yra tai, kad išėjus ryte ir randant pieno buteliuką prie savo kojų ant slenksčio, tu išliki ramus, nes tau tas pats nutiko vakar ir pasikartos rytoj.
Julio Cortazar
Pasaulio žaidimas yra neginčijamas literatūros lobis
Tik paskelbimas Pasaulio žaidimas 1963 m. gali būti toks galingas, kad ispanų ir amerikiečių literatūroje yra taškas, iš kurio negrįžtama. Su šiuo darbu Cortázar kažkas dar nematė .
Jo pasakojimo įgūdžiai atnaujinti kalbines konvencijas, techninė ir stilistinė visata bei siužetas atveria duris naujam žanrui, kurio vienintelis meistras jis yra.
Struktūra
Visi, kuriuos pažįstu Pasaulio žaidimas Galite eiti įprastu maršrutu, ty skaityti 1–56 skyrius . Priešingu atveju, vadovaudamiesi siūlomomis instrukcijomis, turėsite galimybę jį perskaityti visiškai kitaip.
Tokiu atveju atversite knygą į 73 skyrių vadovaudamiesi kiekviename skyriuje nurodyta tvarka. Bet kuriuo atveju patartina tai daryti abiem būdais, norint dalyvauti šiame literatūrinio apreiškimo žaidime, kuriuo apšviečiamos perspektyvos ir žaidžiama realybėmis.
Stilius
Pasaulio žaidimas tai parašyta poetine proza. Vienas iš autoriaus tikslų buvo ne tik nustebinti skaitančius savo novatoriška struktūra. Galutinis tikslas yra priversti skaitytoją susimąstyti, parodant, kaip istoriją galima perrašyti, iškraipyti ir net sunaikinti. .
Cortázaras pabėga nuo įprastinės kalbos, kad įeitų į emocingesnė dalis žmogaus proto. Ir tai daroma per žodžių žaismą, keičiant skyrybos ženklus ir naudojant neologizmus. Jis nori sugalvoti ir sukurti kitokį pasaulį. Ir tai daro remdamasi metafizika ir paslaptimi. Jo literatūra yra sumanios šviesios poetinės prozos, apsuptos grožinės literatūros, fantastinės kūrybos ir magijos, paprasčiau tariant, rezultatas.
Tema
Pagrindinis knygos veikėjas yra Horacio Oliveira. Jis yra neabejotinai šaltas intelektualus personažas, turintis karštą analitinę dvasią . Juk jis – krizę ištiktas žmogus, atstovaujantis didelei daliai gyventojų. Jo pasaulis pasikeičia, kai jis literatūros pasaulyje staiga suranda kitą nepamirštamą būtybę – burtininkę.
Tai tyras, emocingas, spontaniškas žmogus, neturintis konvencionalumo. Jame yra siurrealizmo, kurį Cortázaras puoselėjo Prancūzijos žemėje, esmė.
Šis personažas vienas pats meta iššūkį visai visuomenei. Skirtingai nei Oliveira, jis yra išskirtinė, bet kartu primityvi būtybė, karštai trokštanti turėti kalbos dovaną, o intelektualai pavydi jo intuicijos, magijos ir paprastumo.
Pasaulio žaidimas ji iš esmės simbolizuoja dvi mūsų visuomenės sferas: vieną intelektualiąją ir emocinę, kitą – griežtą ir revoliucinę. Egzistencializmo ir konvencionalizmo susitikimas. Nedaug knygų yra tokios tobulos, kad mestų iššūkį žmogaus protui ir priverstų susimąstyti apie realybę, kurioje laikas, regis, niekada nepraeina.
