Gražuolė ir pabaisa tai prancūzų kilmės istorija su įkvėpimo semiasi iš Psichės ir Kupidono mitas kuri pasirodo klasikinėje lotynų kalboje Auksinis asilas . Tačiau šiandien mes visi tai prisimename dėl „Disney“ 1991 m. filmo adaptacijos.
Neseniai jis buvo sugrąžintas į didžiuosius ekranus kaip neanimacinė versija, kurią režisavo Billas Condonas su tokiais aktoriais kaip Ewanas McGregoras, Ianas McKellenas ir Emma Thompson, o Emma Watson atliko Belle ir Daną Stevensą žvėries vaidmenyje.
Belle: pirmasis skirtumas ilgame sąraše
90-aisiais kilo tikras furoras princesės Disney dauguma gimė per tą dešimtmetį, net jei kai kurie jau buvo veteranai, pavyzdžiui, Snieguolė ar Pelenė. Tiesa ta, kad suskirstę princeses chronologine tvarka iki šių dienų pastebėsime jų didelę evoliuciją.
Ypač buvęs reagavo į įvaizdį namų šeimininkė idealus: jie buvo gražūs jauni žmonės ir mėgdavo atlikti namų ruošos darbus, atspindėdami pavyzdingą praėjusios eros moterį. Juos visus siejo sunki praeitis (neteko mamos ar tėvo), audringa padėtis ir laiminga pabaiga su princu. „Disney“ prireikė daug laiko, kad suprastų, kad reikia atnaujinti šias istorijas, todėl pakeitimai buvo atlikti palaipsniui.
Belle buvo pirmoji, kuri šiek tiek (tik šiek tiek) atitolėjo nuo kelio, kurį nužymėjo princesės prieš ją. sua grožis nepasiekiama: jos savybės buvo panašios į paprastų mirtingųjų. Tiesą sakant, jos rudos plaukų spalvos pasirinkimas yra vienas reikšmingiausių, kuris kartu su rudomis akimis atitolina nuo grožio kanono.
Ruda yra amžinai pamiršta plaukų pasaulyje, tik pagalvok
Belle kilusi iš mažo Prancūzijos kaimelio, kur žmonės mažai domisi arba visai nesidomi skaitymu ryškus kontrastas su Belle ir jos aistra skaityti, po kurios ji bus pavadinta keista. Skaitymas leidžia jai pabėgti iš gyvenimo kaime, kad sužinotų apie kitus pasaulius irišplėsti ijo horizontai. Tai mergina, turinti didelį norą ir žinių troškimą.
Kaip matome Belle yra protinga mergina, kuri laužo tipiškus Disnėjaus stereotipus . Tačiau mes negalėjome kalbėti apie 90-ųjų „Disney“ princesę be princo. Net Belle pateko į meilės gniaužtus ir nors filmo tikslas – parodyti vidinio grožio galią, jis vis tiek baigiasi princese, kuri turi laimingą pabaigą šalia savo princo, kuris, nors anksčiau buvo žvėris, galiausiai tampa gražiu vyru.
Gražuolė ir pabaisa: naujas požiūris
Nėra jokių abejonių, kad 1991 m. filmo tikslas buvo geras, o tiesa ta, kad mes visi (arba beveik visi) sužinojome, kad grožis yra vidinis. Belle įsimyli žvėrį dėl jo sielos ir atsisako fizinio aspekto, todėl turime pažvelgti į žvėries transformaciją kaip išeitį iš tikrojo savęs kaip jo atspindžio. vidinis grožis . O grožiui, be subjektyvumo, įtakos turi ir žmogaus vidus.
Tai labai įdomu Gražuolė ir pabaisa išleistas 2017 m., nes jame yra keletas smulkių detalių, kurios senai istorijai suteikia šviežio oro.
Panašumai su animacine versija neabejotini: aktorių pasirinkimas, scenos ir objektai pilyje; garso takelis taip pat padeda sugrąžinti mus į 90-ųjų versiją, kuri išliko praktiškai identiška.
Esmė ši nauja versija daugiausia buvo išreikšta pagarba savo pirmtakui nes kai bus sukurtas klasikos perdarymas, publika susipažins su ankstesne versija. Kartais galime pakliūti į ekstremalią renovaciją ir sukurti kažką visiškai kitokio ir toli nuo pirminės idėjos.
Gražuolė ir pabaisa
Jame yra begalė juodaodžių personažų, kurie visiškai normaliai maišosi su baltaodžiais žmonėmis. Kai kurie netgi turi akcentų, kurių mes paprastai nesiejame su tokiais spalvotais žmonėmis kaip Madame Guardaroba, kuri originalioje versijoje turi itališką akcentą, įrodantį, kad odos spalva nebūtinai turi būti siejama su kilme. Lygiai taip pat randame begalinį skaičių tarprasinių porų, tokių kaip jau minėta Madame Guardaroba ir jos vyras Maestro Cadenza; arba Lumière'as, legendinė žvakė ir jo mylimasis Dusteris, taip pat spalvotas.
Naujajame Gražuolė ir pabaisa personažas LeTont kurio pavadinimas prancūziškai (Le fou) reiškia pamišęs, yra visai kitoks, palyginti su 1990 m. versija . Animacinėje versijoje jis buvo personažas, kuris pateisino savo vardą ir buvo pavaldus Gastón; Šioje versijoje suprantame, kad šis atsidavimas Gastónui galbūt yra šiek tiek toliau ir tikriausiai nėra toks beprotiškas, kaip atrodo.
Panašu, kad LeTont įsimylėjo Gastóną bet kai jis atranda savo tikrąją prigimtį, atsiskleidžia. Labai reikšminga scena yra ta, kurioje madam Guardaroba, vis dar prisidengusi drabužių spinta, tris jaunus berniukus aprengia moterimis, o du iš jų pykstasi. Tačiau trečiasis atrodo ramus ir dėkingas šypsosi. Tai netiesioginis patarimas, šiek tiek koketiškas, bet tikrai svarbus. Neatsitiktinai filmo pabaigoje šis personažas šoka su LeTont ir abu yra laimingi.
Visų šių priemonių tikslas yra normalizuoti realijas, kurios jau savaime turėtų būti normalios . Nesvarbu lytis, rasė ar kilmė, nė vienas iš šių dalykų nėra svarbus, meilė peržengia ir neapima kliūčių ar prievartų.
Ši nauja versija Gražuolė ir pabaisa reikėjo šiuos santykius įtraukti į tokią klasiką, kuri kalba apie meilę nepaisant išvaizdos. Tai mažas žingsnis, bet šiais laikais jis yra labai reikšmingas ir neabejotinai nepakeičiamas. Toliau šiuo keliu f Galbūt vieną dieną ir būsimose „Disney“ versijose būti gražiai nebereikės būti princese.
Negerai būti gražiai; kas negerai – tai pareiga klysti
-Susan Sontag-
